Манга в миреИстория манга
Популярная мангаНеобычная манга

Необычная манга | Манга по Достоевскому

Необычная манга
Маркс и манга
Манга и политика
Для туристов
Манга по Достоевскому
Додзинси
Otomedius Excellent: безумие комплектаций
Манга в опере
Haiyore! Nyaruko-san
Senran Kagura – теперь и аниме
Dreamland
«Железный человек» - аниме
Tatazumeru Snegurochka
Soul Reviver
Сенэн-ай Seven Days: чистейшая романтика
Покемон Пикачу – детектив

О том, что существует такое произведение, как «Преступление и наказание», нашим соотечественникам не стоит рассказывать, впрочем, если только речь не идет о комиксе. Да, именно манга на тему этого произведения была представлена в 2007 году в России, в Петербурге. Комикс представляет нам персонажей в образах, являющихся немного забавными, и точно непривычными – Раскольников теперь обрел нечто от фантастического гнома, при этом одет он в смешную шапочку с помпоном и красный кафтан.

Нетерпеливость японцев немного поражает – своим небольшим топориком он стукает старуху уже на 20-й странице, а сама бабушка весьма сильно похожа на ведьму из какого-то американского мультика.

Естественно, что манга не стала подробным переносом информации из книги на страницы журнала, да это и не требуется. Можно долго спорить о том, что этично или нет, но говорить о том, что данное произведение точно подогреет интерес к русской литературе можно однозначно. Дело в том, что манга стала, точно так, как в России сама книга, настоящей классикой – иметь ее дома в коллекции книг теперь желает каждый японец. Интересно, что и первоначальная классика в виде манга – «Фауст» – разошлась также довольно успешно.




2009-2024 (с) Animeimanga.ru

При полном или частичном использовании материалов
сайта обязательная активная ссылка на Animeimanga.ru